⓮邀請和意向的表達

日語學習課程 [ 第十四課 ]　邀請和意向的表達

14-1 邀請的表達

（１）･･･しないか/･･･しませんか

邀請的表達 ➡ "動詞（連續形式）+ないか/ませんか"

• 你想加入我們的團隊一起打棒球嗎？
• 普通句：私たちのチームに入って、一緒に野球をしないか。
• 禮貌句：私たちのチームに入って、一緒に野球をしませんか。
• 邀請的表達方式是以否定疑問句的形式詢問想要邀請的人，例如"…しないか"或"…しませんか"。
• 將 “ないか” 換成 “ませんか” 會更禮貌。

◆詞彙筆記

チーム：（名詞） 團隊 入る　：（動詞） 加入 一緒に：（副詞） 一起

（２）･･･しよう/･･･しましょう

邀請的表達 ➡ "動詞（連續形式）+しよう/しましょう"

• 明天下午我們一起去圖書館學習吧。
• 普通句：明日の午後、一緒に図書館で勉強しよう。
• 禮貌句：明日の午後、一緒に図書館で勉強しましょう。
• "勉強しよう"或"勉強しましょう"等邀請表達用助動詞“う”表示意圖。
• 將 “しよう” 換成 “しましょう” 會更禮貌。

◆詞彙筆記

午後：（名詞） 下午

　◆進階學習　助動詞"ます"的變位（變形變位（sa行））

否定形式 ませ（ん） 後面加助動詞"ん"	今日の午後、私は図書館に行きません。 今天下午我不去圖書館。
過去形式 まし（た） 後面加助動詞"た"	私は去年北海道に行きました。 我去年去了北海道。
基本形式 ます	ます （助動詞, 禮貌)
名詞修飾形式 ます（+名詞） 後面加名詞	明日は私も図書館に行きますので、必ず私も誘ってくださいね。 明天我要去圖書館，所以請一定也邀請我。
假設形式 不用於正常講話
命令形式 ませ/まし	いらっしゃいませ！ 歡迎！
意向形式 ましょ（う） 後面加助動詞"う"	明日の午後、一緒に図書館で勉強しましょう。 明天下午我們一起去圖書館學習吧。

助動詞“ます”的變位形式與"ません, ました, ます, ませ, ましょう"一樣採用“se, shi, su, se, sho”的獨特形式，因此被稱為動詞變形變位（sa行）。

　

14-2 意向的表達

（１）･･･しようと思う/･･･しようと思います

意向的表達 ➡ "動詞（意向形式）+しようと思う/しようと思います"

• 我想加入你們的球隊，一起打棒球。
• 普通句：私は皆さんのチームに入って、一緒に野球をしようと思う。
• 禮貌句：私は皆さんのチームに入って、一緒に野球をしようと思います。
• 將 “思う” 換成 “思います” 會更禮貌。

◆詞彙筆記

皆さん：（代詞）你們 思う　：（動詞）想

（２）･･･しようと思っている/･･･しようと思っています

意向的表達 ➡ "動詞（意向形式）+しようと思っている/しようと思っています"

• 我病了，有一段時間沒有上學，但我很快就會好起來，和大家一起學習。
• 普通句：今、病気で学校をしばらく休んでいるが、早く良くなってみんなと勉強しようと思っている。
• 禮貌句：今、病気で学校をしばらく休んでいますが、早く良くなってみんなと勉強しようと思っています。
• 當遺囑持有一段時間時，使用"･･･しようと思っている/･･･しようと思っています"一詞。
• 將 “いる” 換成 “います” 會更禮貌。

◆詞彙筆記

病気　　：（名詞）疾病 学校　　：（名詞）學校 休む　　：（動詞）休息 早く　　：（副詞）快 良くなる：（動詞）好轉 みんな　：（名詞）大家

　◆進階學習　賓語格助詞"で"　➁：原因/理由

• 賓語格助詞“で”的使用方法有很多種，但這裡的用法表示原因或理由。
• 以“名詞（物體/物質）+で”的形式使用。
• 例如，我的房子昨天被颱風摧毀了。　昨日の台風で自宅が壊れました。
• 我病了，有一段時間沒有上學，但我很快就會好起來，和大家一起學習。　今、病気で学校をしばらく休んでいますが、早く良くなってみんなと勉強しようと思っています。