❼情況表達

日語學習課程 [ 第七課 ]　情況表達

7-1 情況表達

情況表達 " 動詞（ 連詞形式 ）+て+いる/います "

(1) 知らない人が玄関の前に立っています

• 一個陌生人站在門前。
• 普通句：知らない人が玄関の前に立っている。
• 禮貌句：知らない人が玄関の前に立っています。
• 將 “いる” 換成 “います” 會更禮貌。
• 這個表達方式並不是用現在進行時表示陌生人的動作，而是傳達了“一個陌生人站在入口前”的情況。

　◆進階學習　動詞"知る"的變位（五步變位）

否定形式 知ら（ない） 後面加助動詞"ない"	知らない人が玄関の前に立っています。 一個陌生人站在門前。
連續形式 知り（ます/ました/ません） 後面加助動詞"ます/ました/ません"	私は北海道がとても寒いことを初めて知りました。 我第一次知道北海道很冷。
過去形式 知っ（た） 後面加助動詞"た"	私は北海道がとても寒いことを初めて知った。 我第一次知道北海道很冷。
連詞形式 知っ（て） 後面加連詞助詞"て"	私は玄関の前に立っている人を知っています。 我認識一個站在門前的人。
基本形式 知る	知る 知道
名詞修飾形式 知る（＋名詞） 後面加名詞	彼はこの事実を知るときにショックを受けるだろう。 當他得知這個事實時，他會感到震驚。
假設形式 知れ（ば） 後面加連詞助詞"ば"	彼はこの事実を知ればショックを受けるだろう。 他知道這個事實會感到震驚。
命令形式 沒有什麼動詞"知る"的變位 情況動詞沒有命令式
意向形式 知ろ（う） 後面加助動詞"う"	彼は日本のことを詳しく知ろうと思い、そのため毎日勉強している。 他想更多了解日本，所以他每天都在學習。

動詞“知る”的變位形式採取“ra, ri, ru, re, ro”的形式，就像"知らない, 知りたい, 知る, 知れば, 知ろう"一樣，所以稱為動詞五步變位。

　◆進階學習　動詞"立つ"的變位（五步變位）

否定形式 立た（ない） 後面加助動詞"ない"	風が強くてポールがうまく立たない。 風太大了，桿子都立不住了。
連續形式 立ち（ます/ました/ません） 後面加助動詞"ます/ました/ません"	私は彼らに悪口を言われて、腹が立ちました。 當他們說我不好時，我很生氣。
過去形式 立っ（た） 後面加助動詞"た"	私は彼らに悪口を言われて、腹が立った。 當他們說我不好時，我很生氣。
連詞形式 立っ（て） 後面加連詞助詞"て"	知らない人が玄関の前に立っています。 一個陌生人站在門前。
基本形式 立つ	立つ 站
名詞修飾形式 立つ（とき） 後面加名詞"とき"	腹が立つときには深呼吸をしてみよう。 生氣時深呼吸。
假設形式 立て（ば） 後面加連詞助詞"ば"	このポールが立てば完成です。 如果這根柱子豎起來，它就完成了。
命令形式 立て	号令に合わせて立て！ 按照順序站好！
意向形式 立と（う） 後面加助動詞"う"	彼は日本の未来のために選挙に立とうと決意しました。 為了日本的未來，他決定參選。

動詞“立つ”的變位形式採取“ta, chi, tsu, te, to”的形式，就像"立たない, 立ちたい, 立つ, 立てば, 立とう"一樣，所以稱為動詞五步變位。

　

7-2 彼女は有名な大学を卒業しています

• 她畢業於著名大學。
• 普通句：彼女は有名な大学を卒業している。
• 禮貌句：彼女は有名な大学を卒業しています。
• 將 “いる” 換成 “います” 會更禮貌。
• 這個表達方式不是用過去時表示她畢業於名牌大學，而是根據她名牌大學畢業的記錄描述情況時使用。

　◆進階學習　動詞"卒業する"的變位（變形變位（sa行））

否定形式 卒業し（ない） 後面加助動詞"ない" 卒業せ（ず） 後面加助動詞"ず"	彼は大学を卒業せずに、自分の会社を開始した。 他沒有大學畢業就創辦了自己的公司。
連續形式 卒業し（ます/ました/ません） 後面加助動詞"ます/ました/ません"	私は来年高校を卒業します。 明年我將高中畢業。
過去形式 卒業し（た） 後面加助動詞"た"	私の弟は昨年中学を卒業した。 我弟弟去年初中畢業。
連詞形式 卒業し（て） 後面加連詞助詞"て"	彼女は有名な大学を卒業しています。 她畢業於著名大學。
基本形式 卒業する	卒業する 畢業
名詞修飾形式 卒業する（＋名詞） 後面加名詞	彼が大学を卒業するときにお祝いしましょう。 當他大學畢業時，祝賀他。
假設形式 卒業すれ（ば） 後面加連詞助詞"ば"	誰でも学校を卒業すれば立派な社会人です。 任何人從學校畢業都是社會的好成員。
命令形式 卒業しろ	留年せずに卒業しろよ！ 畢業不留級！
意向形式 卒業しよ（う） 後面加助動詞"う"	彼は頑張って大学を卒業しようとする意志がない。 他不想努力工作並從大學畢業。

動詞“勉強する”的變位形式與"卒業しない（卒業せず）, 卒業します, 卒業する, 卒業すれば, 卒業しろ（卒業しよう）"一樣採用“shi, shi, suru, sure, shiro”的獨特形式，因此被稱為動詞變形變位（sa行）。

　

7-3 私は今彼女の家に遊びに来ています

• 我現在去她家拜訪。
• 普通句：私は今彼女の家に遊びに来ている。
• 禮貌句：私は今彼女の家に遊びに来ています。
• 將 “いる” 換成 “います” 會更禮貌。
• “来る”這個動詞本來是表示從某地過來的動作，這裡的 "来ている/来ています" 表達的是“我正在訪問”的情況。

　◆進階學習　動詞"来る"的變位（變形變位（ka行））

否定形式 来（ない） 後面加助動詞"ない" 来（ず） 後面加助動詞"ず"	彼は今日図書館には来ない。 他今天不會來圖書館。
連續形式 来（ます/ました/ません） 後面加助動詞"ます/ました/ません"	彼は今日図書館に来ますか。 他今天會來圖書館嗎？
過去形式 来（た） 後面加助動詞"た"	彼は昨日図書館に来た。 他昨天來圖書館了。
連詞形式 来（て） 後面加連詞助詞"て"	私は今彼女の家に遊びに来ています。 我現在去她家拜訪。
基本形式 来る	来る 來
名詞修飾形式 来る（+名詞） 後面加名詞	彼が図書館に来るときはいつですか。 他什麼時候來圖書館？ 彼が図書館に来る前に必要な本を探しましょう。 在他來圖書館之前，讓我們找到必要的書。
假設形式 来れ（ば） 後面加連詞助詞"ば"	彼も今日図書館に来れば、一緒に勉強できたのに。 如果他今天來圖書館，我們就可以一起學習了。
命令形式 来い	早く来い！ 快來吧！
意向形式 来よ（う） 後面加助動詞"う"	このホテルは快適なので、また来ようと思う。 這家酒店很舒服，所以我想我會再來的。

動詞“来る”的變位形式與"来ない（来ず）, 来ます, 来る, 来れば, 来い（来よう）"一樣採用“ko, ki, kuru, kure, koi(koyo)”的獨特形式，因此被稱為動詞變形變位（ka行）。這種特定的動詞變位僅適用於動詞“来る”。

關於地名形式，我們已經解釋過後面加名詞如“とき/ところ”，從這一課開始，我們將使用更一般的“動詞+名詞”形式如“來る（+名詞）”。